bản mẫu

Nhà thiết kế đang kiểm tra bản mẫu của một chiếc áo sơ mi.

Definition

1. Noun:
   • A physical or digital model, pattern, or sample: "bản mẫu" refers to an original item, design, or document used as a standard or guide for creating copies or similar items.
   • A specimen or example (in biology, botany, etc.): In scientific contexts, it can refer to a collected sample or specimen for study or reference.

Usage Examples

• Noun:
  • Nhà thiết kế đã hoàn thành bản mẫu của chiếc váy. (The designer has completed the sample of the dress.)
  • Anh ấy gửi cho tôi một bản mẫu hợp đồng để tham khảo. (He sent me a template of the contract for reference.)
  • Các nhà khoa học đang nghiên cứu bản mẫu thực vật này. (Scientists are studying this plant specimen.)

Advanced Usage

• "Làm theo bản mẫu": to follow a model/template.

  • Bạn chỉ cần làm theo bản mẫu có sẵn. (You just need to follow the available template.)

• "Bản mẫu chuẩn": the standard template/model.

  • Đây là bản mẫu chuẩn cho tất cả các báo cáo sau này. (This is the standard template for all future reports.)

Variants and Related Words

• Mẫu (n): model, pattern, sample. (A more general and commonly used term).
• Khuôn mẫu (n): mold, pattern, stereotype. (Often implies a rigid model or social stereotype).
• Tiêu bản (n): specimen (primarily used in scientific contexts).

Synonyms

• Mô hình: model.
• Khuôn mẫu: pattern, mold.
• Tiêu bản: specimen.

Related Phrases

• Tạo bản mẫu: to create a prototype/template.

  • Công việc đầu tiên là tạo bản mẫu cho sản phẩm mới. (The first task is to create a prototype for the new product.)

• Dựa trên bản mẫu: based on a template/model.

  • Bài thuyết trình của cô ấy được dựa trên một bản mẫu có sẵn. (Her presentation is based on a pre-made template.)